Apology and farewell

Sorry to everyone, especially Accura Kurosawa, our translator and one of my gyoji for being unable to attend and supervise the exhibition matches this past Saturday. My RL has required more and more of my time and I am not able to always predict when things will take me away on short notice.
Gyoji Kurosawa has decided to leave the staff of Pixel Sumo. I'd like to thank him for all he's done for us, especially in the translation department. I wish him well and we'll always welcome him back if he wishes to return to help Pixel Sumo.